News

Start in die neue Brennsaison!
Ab Anfang März sprudeln nicht nur die Frühlingsgefühle. Auch hinter den Kulissen der Brennerei wird wieder Fahrt aufgenommen. Denn vor

Start of the new burning season!
From the beginning of March, not only spring fever bubbles up. Behind the scenes at the distillery, too, things are

Von Rohbrandkolonnen und Feinbrandblasen …
Anfang März sind wir in der Klosterbrennerei in die neue Brennsaison gestartet. Nicht zum ersten Mal seit 1682. Und doch

From raw fire columns and fine fire bubbles …
At the beginning of March we started the new distilling season at the monastery distillery. Not for the first time

Ausgezeichnet beständig: DLG-Prämierung für „langjährige Produktqualität“
In unserer mehr als 300-jährigen Geschichte hat sich viel getan in Sachen Geschmack. Die Klosterbrennerei Wöltingerode ist immer am Ball

Excellent consistency: DLG award for „longstanding product quality
In our more than 300-year history, a lot has happened in terms of taste. The Wöltingerode Monastery Distillery has always